PORTFOLIO 2024

par catégorie / by category

Voici notre reel de travail, 2 minutes d’histoires variées à travers lesquelles nous avons cheminé et collaboré. Des projets nés de voyages créatifs, et surtout communautaires.

Here is our work reel, 2 minutes of diverse stories through which we have journeyed and collaborated. Projects born from creative journeys, and above all, community-driven.

We believe that the power of these ideas comes from active listening, which awakens our senses and enhances creativity.

Thinking responsibly is at the core of our values because we care about the environment, our people and the culture around us. We truly value them because we share the same planet.

That's why ethical responsibility is integral to our visual content design and production process, and why we strive to produce and tell honest stories.

Our vision for growth is the harvesting of community dialogues as part of a collective journey. We choose to bring together multilingual teams that integrate their creations with a global perspective, contributing to the world while embracing local reflection as a challenge.

This is our vision, and we are more than happy to reinforce it.

Nous croyons que la puissance de ces idées découle d'une écoute active, qui éveille nos sens et stimule la créativité.

Penser de manière responsable est au cœur de nos valeurs, car nous avons à cœur l'environnement, les personnes et la culture qui nous entourent. Nous les valorisons sincèrement parce que nous partageons la même planète.

C'est pourquoi la responsabilité éthique est intégrée à notre processus de conception et de production de contenu visuel, et pourquoi nous nous efforçons de produire et raconter des histoires honnêtes.

Notre vision de la croissance repose sur la récolte des dialogues communautaires dans le cadre d'un voyage collectif. Nous choisissons de rassembler des équipes multilingues qui intègrent leurs créations avec une perspective globale, contribuant au monde tout en embrassant la réflexion locale comme un défi.

C'est notre vision, et nous sommes plus que ravis de la renforcer.